ВАЛЕРИЙ КИБАЛЬНИК - музыка лечит душу... Поиск по сайту:

«Песня со своей мелодией служит для того, чтобы смягчать и радовать душу. Песня подобна нежной мгле, что, поднимаясь с озера, разливается по безмолвному долу.» ( Легендарный воин и бард кельтов Оссиан)



"Шумел камыш"

На мой взгляд эта песня незаслуженно забыта и дискредитирована. Я помню времена, когда сочетание слов "шумел камыш" означало, что компания дошла до кондиции в плане приема алкоголя. Раз поет "шумел камыш", значит пьян.

Известны два варианта текста этой песни, диаметрально противоположные по смыслу. Первый отличается проникновенным лиризмом и душевностью, на мой взгляд, мало сравнимыми с чем-то еще. Это замечательно удалось выразить Жанне Бичевской, которую, как исполнительницу, я очень люблю.


Шумел камыш деревья гнулись

А ночка тёмною была

Одна возлюбленная пара всю ночь гуляла до утра

Поутру пташечки запели уж наступил прощанья час

Пора настала расставаться

И слёзы полились из глаз

Сам весь в слезах своей любезной

Он так учтиво говорил

О чём ты плачешь дорогая быть может я тебе не мил

Уж я и плачу и горюю

Всё по тебе мой друг тужу

А без тебя я через силу ох по земле сырой хожу

Шумел камыш деревья гнулись

А ночка тёмною была

Одна возлюбленная пара всю ночь гуляла до утра



И второй вариант (одна из вариаций):


Dm D7 Gm

Шумел камыш, деревья гнулись,

Dm A7 Dm A7

А ночка темная была.

Dm D7 Gm

Одна возлюбленная пара

Dm A7 Dm

Всю ночь гуляла до утра.

Одна возлюбленная пара

Всю ночь гуляла до утра.


А поутру они вставали.

Кругом помятая трава.

Да не одна трава помята, -

Помята молодость моя.


Придешь домой, а дома спросят:

"Где ты гуляла, где была?"

А ты скажи: "В саду гуляла,

Домой тропинки не нашла".


А если дома ругать будут,

То приходи опять сюда...

Она пришла: его там нету,

Его не будет никогда.


Она глаза платком закрыла

И громко плакать начала:

"Куда ж краса моя девалась?

Кому ж я счастья отдала?"


Шумел камыш, деревья гнулись,

А ночка темная была.

Одна возлюбленная пара

Всю ночь гуляла до утра.




Вы можете оставить коментарий .

* Имя:
* Емэйл: (не публикуется)
Принимать сообщения администратора сайта:
Ваш коментарий:

"Вы можете использовать теги: <b>, <em>, <i>, <strong>, <br>, <q>, <strike>.

Небольшая проверочка. 6 прибавить 0 будет:
Хиты: 1526, 13
статистика